-
1 тӱкыйол
тӱкыйолкнижн. вешалка; стойка с рожками для вешания одеждыПурышо еҥлан ӱмбал вургемжым кудаш сакаш шола лукышто тӱкыйол шога. А. Александров. Для посетителей, чтобы они сняли и повесили свою верхнюю одежду, в левом углу стоит вешалка.
-
2 тӱкыйол
книжн. вешалка; стойка с рожками для вешания одежды. Пурышо еҥлан ӱмбал вургемжым кудаш сакаш шола лукышто тӱ кыйол шога. А. Александров. Для посетителей, чтобы они сняли и повесили свою верхнюю одежду, в левом углу стоит вешалка.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӱкыйол
-
3 Kabinenkoffer
mбольшой чемодан ( для вешания одежды), кофр -
4 Schrankkoffer
mбольшой чемодан ( для вешания одежды); кофр -
5 hanger loop
Одежда: "вешалка", петелька для вешания одежды -
6 Schrankkoffer
сущ.кож. кофр, большой чемодан (для вешания одежды) -
7 askı
ве́шалка (ж)* * *1) ве́шалка, крючо́к ( для вешания одежды)şuradaki askıya şapkamı astım — я пове́сил свою́ ша́пку на э́тот вот крючо́к
2) ве́шалка, пле́чикиceketini askıya geçirip astı — он пове́сил свой пиджа́к на пле́чики
3) подтя́жки, по́мочи, брете́льки; пе́ревязь тж. мед.4) подве́ска5) свя́зка подве́шенных фру́ктов / овоще́й ( заготовка впрок)6) извеще́ние, уведомле́ние (о бракосочетании, аукционе и т. п., вывешиваемые в соответствующих местах)7) предме́ты украше́ния помеще́ния, где нахо́дится неве́ста8) ко́кон ( шелковичного червя)9) кофе́йный / ча́йный подно́с с подве́ской10) кусо́к тка́ни: а) вешают на стропило нового дома в дар мастеру-строителю; б) набрасывают на экипаж свадебного кортежа как вознаграждение возчику11) дар, награ́да победи́телю в состяза́ниях наро́дных певцо́в-скази́телей••- askıda bırakmak
- askıya çıkarmak
- askıda kalmak -
8 ugla
-
9 Schrankkoffer
m <-s, -> большой чемодан (для вешания одежды) -
10 asqı
сущ.1. вешалка:1) стойка или планка с крючками для вешания одежды2) петля к одежде, за которую её вешают2. тех. подвеска. Avtomobil asqısı подвеска автомобиля, arxa asqı задняя подвеска -
11 paltarasan
сущ.1. вешалка (планка или стойка с крючками или колышками для вешания одежды, платья)2. гардеробщик (служащий при гардеробе), гардеробщица
См. также в других словарях:
Вешалка — I ж. 1. Стойка или планка, прикрепляемая к стене, с крючками или колышками для вешания одежды, головных уборов и т.п. отт. Плечики для одежды. 2. Петля из шнурка, ремешка, цепочки и т.п., пришитая с внутренней стороны к верхнему платью для… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
вешалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1. Полка или стойка с крючками (а также отдельный крючок) для вешания одежды, головных уборов и т.п. Повесить, поставить в прихожей вешалку. Сними полотенце с вешалки. Где моя сумка? На вешалке. 2. Жёсткая планка на … Энциклопедический словарь
вешалка — и; мн. род. лок, дат. лкам; ж. 1) Полка или стойка с крючками (а также отдельный крючок) для вешания одежды, головных уборов и т.п. Повесить, поставить в прихожей вешалку. Сними полотенце с вешалки. Где моя сумка? На вешалке. 2) Жёсткая планка на … Словарь многих выражений
Приспособления различного назначения — Имена существительные АБАЖУ/Р, плафо/н. Часть прибора (лампы или люстры), представляющая собой приспособление из ткани или подобного материала декоративной формы, надеваемое поверх электрической лампочки с целью отражения и рассеивания… … Словарь синонимов русского языка
Стопка — I ж. Небольшая стопа IV 2. II ж. 1. Небольшой стакан для вина, водки и т.п. 2. Количество вина, водки и т.п., вмещающееся в такой стакан. III ж. местн. Гвоздь, колышек в стене для вешания одежды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стопка — I ж. Небольшая стопа IV 2. II ж. 1. Небольшой стакан для вина, водки и т.п. 2. Количество вина, водки и т.п., вмещающееся в такой стакан. III ж. местн. Гвоздь, колышек в стене для вешания одежды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Стопка — I ж. Небольшая стопа IV 2. II ж. 1. Небольшой стакан для вина, водки и т.п. 2. Количество вина, водки и т.п., вмещающееся в такой стакан. III ж. местн. Гвоздь, колышек в стене для вешания одежды. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ВЕШАЛКА — устройство для хранения верхнего платья и головных уборов; находится обычно в передней квартиры. Над крючками (или колками) для вешания верхнего платья устраивается полка для головных уборов. Вешалки бывают подвесные, настенные, стоячие… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ве́шалка — и, род. мн. лок, дат. лкам, ж. 1. Полка или стойка с крючками или колышками (а также отдельный крючок) для вешания платья и головных уборов. || разг. Помещение, оборудованное для хранения верхней одежды; гардероб. Вот в эту то минуту гардеробщица … Малый академический словарь